这句话的意思是，感谢你如此真诚的对待，这一切的东西比上千两黄金更加的重要，每个人在这个世界之中做任何的事情的时候，都能够从对方的身上感受到一些诚意，这会让自己觉得非常的开心。只有得到这些东西的时候，才不会辜负其他美好的景色。

意思是：我很想感谢你真诚的爱意，但是惭愧自己没有倾人城的美貌。换句话说，就是“你是好人，但是我们不合适”。这句话出自晋人孙绰的《情人碧玉歌》。其中，“感郎”是感谢情郎，“千金意”指情意深厚，“惭”是惭愧，“无倾城色”即没有倾国倾城的美貌。

诗句应该是：感郎千金意，惭无倾城色。（不是舞）

这句诗来自东晋孙绰的《碧玉歌》，全诗如下：

碧玉小家女，不敢攀贵德。

感郎千金意，惭无倾城色。

碧玉破瓜时，相为情颠倒。

感郎不羞赧，回身就郎抱。

这句暗语是婉拒的意思，不过这首诗后半段就显得流氓了。

“感君千金意，惭无倾城色”这句诗出自：晋代孙绰的《碧玉歌》。

原文：碧玉小家女，不敢攀贵德。感郎千金意，惭无倾城色。

译文：非常感谢你对他的厚爱，但是她自己觉得没有漂亮的姿色，觉得很惭愧。

有意可回:念卿万般情，惊有落雁貌

无意可回:聊奉一盏茶，唯有知己心

感谢你的深情厚谊，惭愧的是我没有倾国倾城的容貌。