One More Night 原唱：菲尔·柯林斯 （Phil Collins）

One more night one more night再多一晚 最多一晚

I've been trying ooh so long to let you know我一直很努力 哦这么久 让你知道

Let you know how I feel让你知道我的感受

And if I stumble if I fall just help me back如果我跌倒,如果我跌倒 只是帮我回

So I can make you see所以我可以让你看到

Please give me one more night give me one more night再多一晚 最多一晚

One more night cos I can't wait forever多一个晚上 因为我不能永远等待

Give me just one more night oh just one more night给我一个晚上 哦,只是一个晚上

Oh one more night cos I can't wait forever哦,多一个晚上 因为我不能永远等待

I've been sitting here so long我一直坐在这里这么久

Wasting time just staring at the phone浪费时间 盯着电话

And I was wondering should I call you我在想我应该打电话给你

Then I thought maybe you're not alone后来我想也许你不是一个人

Please give me one more night give me just one more night请给我一个晚上 给我一个晚上……